اولین و مهم‌ترین سوالی که برای زبان آموزان پیش می‌آید این است که چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم؟ همه زبان آموزان دوست دارند به صورت حرفه‌ای زبانی را که در حال آموزش آن هستند صحبت کنند تا کسی نفهمد که آن‌ها خارجی هستند در اصل دوست دارند مثل زبان مادریشان صحبت کنند. در این جلسه آموزشی قصد داریم تا نکات لازم برای اینکه چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم را ذکر کنیم زیرا این مسئله برای تحصیل کردن و کار کردن در کشور ترکیه به دردتان می‌خورد.
3 قاعده برای اینکه چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم
برای اینکه بدانید چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم باید قواعد زیر را رعایت کنید:
- تلفظ صحیح حروف الفبای ترکی استانبولی
- تلفظ صحیح کلمات ترکی استانبولی
- دانش گرامر ترکی استانبولی
هریک از قواعد بالا را به طور مفصل برای شما عزیزان شرح می‌دهیم.
تلفظ صحیح حروف الفبای ترکی استانبولی
اولین گام برای اینکه چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم این است که شما تمامی حروف الفبای زبان ترکی استانبولی را به طور صحیح تلفظ کنید. شاید این مسئله برایتان ساده باشد اما در زبان ترکی استانبولی حروفی وجود دارند که برای ما فارسی زبانان تلفظشان کمی پیچیده است و این حروف ı, ü, ö, ğ هستند.
تلفظ صحیح کلمات ترکی استانبولی
دومین گام برای اینکه چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم این است که شما لغات ترکی استانبولی را به درستی تلفظ کنید. این نکته هم شاید برایتان ساده باشد اما این مسئله را بدانید که در زبان ترکی استانبولی و زبان فارسی لغات مشترک زیادی وجود دارد و همین امر موجب می‌شود تا شما این لغات را با لهجه فارسی تلفظ کنید که اشتباه است و باید با لهجه ترکی تلفظ شود مثل Derya که در فارسی دَریا خوانده می‌شود اما در ترکی استانبولی دِریا می‌خوانیم. کلمه hayat که در فارسی حیات می‌خوانیم اما در ترکی باید بگوییم حایات.
دانش گرامر ترکی استانبولی
و اما آخرین گام برای اینکه چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم این است که با قواعد زبان ترکی استانبولی آشنا باشید. ما در زبان فارسی برای افعال از حروف اضافه خاصی استفاده می‌کنیم. مثلا فعل پرسیدن حرف اضافه‌اش ” از ” است و یا فعل بالا رفتن نیز حرف اضافه‌اش ” از ” است اما در زبان ترکی استانبولی برای هردو فعلی که گفته شد باید از حرف اضافه ” به ” استفاده کنید. البته فقط این دو فعل نیستند که این ویژگی را دارند و افعال دیگری هم هستند که حرف اضافه‌شان با حرف اضافه‌ای که ما در فارسی بکار می‌بریم متفاوت است.
حالا که با 3 قاعده مهم برای اینکه چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم آشنا شدید لازم است بگوییم که درست و با لهجه صحبت کردن در کشور ترکیه برای تحصیل و کار کردن در این کشور بسیار مهم است. شما می‌توانید برای بهبود لهجه خود آهنگ‌های ترکی، فیلم و سریال‌های ترکی و همچنین پادکست‌های ترکی گوش دهید تا کاملا با تلفظ صحیح کلمات ترکی استانبولی آشنا شوید.
جمع‌بندی چگونه لهجه ترکی استانبولی خوبی داشته باشیم
در پایان این جلسه آموزشی به جمع‌بندی مطالب گفته شده درباره داشتن لهجه ترکی استانبولی می‌پردازیم. برای داشتن لهجه ترکی استانبولی باید سه شرط مهم را بدانید: تلفظ صحیح حروف الفبای ترکی استانبولی، تلفظ صحیح کلمات ترکی استانبولی و دانش گرامر. داشتن لهجه ترکی استانبولی از این جهت حائز اهمیت است که شما برای تحصیل و کار در این کشور به این مور نیاز پیدا می‌کنید تا دچار ضرر نشوید.
نظرات و پیشنهادات خود را برای بهبود عملکرد سایت در قسمت دیدگاه‌ها برای ما و دوستان خود به اشتراک بگذارید.
